Der Job der Bürger und Bürgerinnen besteht darin, die persönlichen Präferenzen bezüglich Besetzung des National- und Ständerats zu bestimmen und via Wahllisten niederzuschreiben. Die verschlossenen Wahlcouverts werden dann entweder verschickt oder am Abstimmungssonntag in die gemeindliche Urne geworfen. Der Ablauf des Auswertens all dieser Stimmen wird in dieser Infografik beschrieben.